Which quality is essential for an interpreter during a session?

Maintaining neutrality and impartiality is a fundamental quality for an interpreter during a session because it ensures that the interpreter does not influence the conversation or sway the understanding of the parties involved. An interpreter's role is to act as a bridge between two different language speakers, providing an accurate and unbiased translation of the message being conveyed. This neutrality fosters trust among participants, allowing them to communicate openly and honestly without fear of their words being misinterpreted or colored by the interpreter's personal views.

This quality is particularly critical in sensitive situations, such as medical appointments or legal proceedings, where the stakes may be high, and the need for precision and reliability is paramount. By remaining neutral, the interpreter helps to create an environment where all parties can express their thoughts and concerns freely, leading to more effective communication and better outcomes.